Zi Su Ye - Perillablad - Folium Perillae

Zi Su Ye, ook bekend als Perillae Folium of Perillablad, is een bijtend, aromatisch en warm kruid dat in de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) gebruikt wordt om de buitenkant vrij te maken, kou te verdrijven, Qi te reguleren en de foetus te kalmeren. Het is vooral effectief bij de behandeling van invasies van wind en kou met symptomen als koude rillingen, hoesten en verstopte neus. Zi Su Ye wordt ook gebruikt om de spijsvertering te harmoniseren en voedselvergiftiging door zeevruchten te voorkomen. Zijn warme en verspreidende aard maakt het nuttig bij zowel ademhalings- als spijsverteringspatronen.
Functies en voordelen
Releases the Exterior & Disperses ColdZi Su Ye is commonly used in early-stage wind-cold colds or flu, especially when symptoms include chills, fever, headache, nasal congestion, and mild cough. It gently promotes sweating to release pathogens from the surface without damaging fluids.
Promotes Movement of Qi & Harmonizes the Middle JiaoThis herb helps regulate Qi in the Spleen and Stomach, making it effective for digestive issues like nausea, bloating, and poor appetite. It is often used in cases where external cold or emotional stress contributes to digestive stagnation.
Calms the FetusZi Su Ye is used in formulas to calm restless fetus and treat morning sickness, especially when nausea or vomiting is due to Qi stagnation or cold in pregnancy. It is considered safe for use under professional guidance.
Detoxifies & Treats Seafood PoisoningZi Su Ye can be used to alleviate symptoms of mild seafood poisoning or food sensitivity. It helps regulate the stomach and disperse stagnant Qi caused by food toxins or improper digestion.
Indicaties
Wind-cold exterior syndrome with chills, fever, headache, or nasal congestionNausea, vomiting, or bloating from Qi stagnation or cold affecting digestionMorning sickness or threatened miscarriage due to cold or Qi disharmonyAllergic reactions or mild poisoning from seafood ingestionDigestive weakness with emotional tension or seasonal sensitivity
Diagnose van tong en pols in TCM
Tongue: Pale or normal with thin white coatingPulse: Floating and tight in wind-cold; wiry in digestive Qi stagnation
Veelvoorkomende TCM-patronen behandeld door Zi Su Ye
Zi Su Ye behandelt het Wind-Koude Buiten Syndroom, Qi Stagnatie in de Middelste Jiao, Koude in de Baarmoeder of Maag tijdens de zwangerschap en Milde Voedselvergiftiging. Deze patronen gaan vaak gepaard met koude rillingen, misselijkheid, spijsverteringsproblemen of gevoeligheidsreacties.
Voorzorgsmaatregelen en contra-indicaties
Not suitable in cases of wind-heat or heat-type conditions without coldAvoid in patients with excessive sweating from Qi or Yin DeficiencyUse with caution in warm or dry constitutions unless balanced with moistening herbsNot appropriate for high fever or strong interior heat
Conclusie
Zi Su Ye is een zacht en effectief kruid voor de behandeling van vroege wind-koude invasies, spijsverteringsproblemen en zwangerschapsgerelateerde ongemakken. Door de aromatische en warme aard laat het de buitenkant los terwijl het de interne Qi reguleert. Het is vooral nuttig bij misselijkheid, lichte verkoudheid en gevoeligheid voor voedsel of seizoensgebonden veranderingen. Door de brede toepassing en milde werking is het een onmisbaar bestanddeel van zowel ademhalings- als spijsverteringsformules.