Sheng Ma - Zwarte Cohosh wortelstok - Rhizoma Cimicifugae

Sheng Ma, ook bekend als Cimicifugae Rhizoma of Black Cohosh Rhizome, is een zoet, bijtend en licht koud kruid dat in de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) gebruikt wordt om de buitenkant vrij te maken, uitslag te ventileren, hitte op te ruimen en Yang Qi te verhogen. Het wordt vaak gebruikt bij koortsachtige ziekten in een vroeg stadium, mazelen en verzakkingen door het zinken van milt-Qi. Sheng Ma is zowel een verspreidend als een liftend kruid, waardoor het waardevol is bij zowel acute als chronische deficiëntie.
Functies en voordelen
Releases the Exterior & Vents RashesSheng Ma is commonly used in the early stages of wind-heat invasion to treat headache, fever, and sore throat. It is especially effective in venting measles and similar rashes that have not fully surfaced, promoting the eruption of pathogenic heat to the skin.
Clears Heat & Relieves ToxicityThis herb clears heat and fire toxins in the upper body, particularly in the head and throat. It is used for swollen or painful gums, ulcers in the mouth, or sore throat due to Stomach heat or accumulated toxicity.
Raises Yang Qi & Treats ProlapseSheng Ma is also used to raise the Yang Qi of the Spleen and treat prolapse of organs such as the uterus or rectum. It supports the upward movement of clear Qi and is often combined with herbs like Chai Hu and Huang Qi for Spleen Qi Deficiency.
Supports Recovery from Febrile DiseasesIn post-febrile stages or when eruptions do not resolve completely, Sheng Ma helps clear residual heat and support the immune response. It can be included in formulas for incomplete rash resolution or lingering fever in children.
Indicaties
Early-stage wind-heat invasion with headache, fever, or sore throatIncomplete eruption of measles or rashes with heat signsSwollen, painful gums or mouth ulcers due to heat in the StomachUterine or rectal prolapse due to Spleen Qi sinkingDelayed rash resolution or lingering heat after febrile disease
Diagnose van tong en pols in TCM
Tongue: Red tip or edges, or red with yellow coating if Stomach heat is presentPulse: Floating and rapid in wind-heat; weak or deficient in Spleen Qi sinking patterns
Veelvoorkomende TCM-patronen behandeld door Sheng Ma
Sheng Ma behandelt het Wind-Heat Exterior Syndroom, Toxische Hitte in de Maag en Longen, Incomplete Uitbarsting van Uitslag en Milt Qi Deficiëntie met Yang Zinking. Deze patronen gaan gepaard met symptomen zoals koorts, huiduitslag, keelpijn, verzakking of resthitte na ziekte.
Voorzorgsmaatregelen en contra-indicaties
Contraindicated in cases of fully erupted measles or rashesNot suitable for Yin Deficiency with heat or Qi Deficiency with floating YangAvoid in excess heat rising without underlying Qi sinkingMay cause headache or dizziness in excess conditions with rising fire
Conclusie
Sheng Ma is een veelzijdig kruid dat uitwendige hitte verspreidt, uitslag ventileert, gifstoffen van het vuur in het bovenlichaam verwijdert en Yang Qi verhoogt bij deficiëntiesyndromen. Het is vooral waardevol bij de behandeling van onvolledige huiduitslag, koortsachtige aandoeningen, keelpijn en orgaanverzakkingen als gevolg van het wegzakken van Qi. Het dubbele vermogen om hitte op te ruimen en Qi op te heffen maakt het effectief bij zowel acute infecties als chronische deficiëntiepatronen.