Ren Dong Teng - Kamperfoeliestam - Caulis Lonicerae

Ren Dong Teng (kamperfoeliestam) is een koud, zoet kruid in de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) dat bekend staat om het verwijderen van hitte, het oplossen van toxiciteit en het verzachten van de kanalen om pijn te verlichten. Het is afgeleid van de stengel van Lonicera japonica Ren Dong Teng heeft dezelfde hitte opruimende en gifoplossende eigenschappen als Jin Yin Hua (kamperfoeliebloem), maar dan met een sterkere focus op het deblokkeren van kanalen en het verlichten van pijn door wind-damp obstructie. Ren Dong Teng wordt vaak gebruikt voor zweren, abcessen, keelpijn en koorts als gevolg van een hitte-toxine invasie, maar ook voor gewrichtspijn en stijfheid als gevolg van het wind-damp-hitte bi syndroom. De dubbele werking van ontgiften en het bevorderen van de circulatie maakt het een waardevol kruid voor zowel infectieuze als ontstekingsaandoeningen.
Functies en voordelen
Clears Heat and Resolves ToxicityTreats sores, carbuncles, abscesses, and sore throat caused by heat-toxin accumulation.
Dispels Wind-Damp and Soothes the ChannelsAlleviates joint pain, stiffness, and swelling from wind-damp-heat obstruction.
Relieves Pain and Reduces InflammationUsed in both internal and external applications for pain and swelling from heat or toxin invasion.
Cools the BloodReduces fever and heat signs in febrile or inflammatory conditions.
Indications (Who Can Benefit from It?)✔ Individuals with painful, swollen joints from wind-damp-heat.✔ People with sores, abscesses, or skin infections from heat-toxin invasion.✔ Those with sore throat or fever from febrile disease.✔ Patients with inflammatory swelling or skin eruptions.
Tongue & Pulse Diagnosis in TCMTongue: Red with yellow coating, indicating heat and toxin accumulation.Pulse: Rapid and slippery or wiry, reflecting heat with dampness or wind-damp obstruction.
Related TCM PatternsHeat-Toxin Invasion – Causes sores, abscesses, fever, and sore throat.Wind-Damp-Heat Bi Syndrome – Leads to swollen, painful joints and limited movement.Blood Heat – Produces red, inflamed skin conditions.
Clinical Applications (For Reference Only)Joint Pain from Wind-Damp-Heat – Reduces swelling and restores mobility.Skin Infections – Clears heat-toxin and promotes healing.Sore Throat and Fever – Resolves heat-toxin invasion in febrile illness.Post-Injury Swelling – Cools heat and alleviates pain in the channels.
Common Herbal Formulas with Ren Dong TengOften paired with Jin Yin Hua for heat-toxin conditions, or with Qiang Huo and Du Huo for bi syndrome involving wind-damp-heat.
Precautions & ContraindicationsAvoid in cases of cold deficiency or chronic joint pain without heat signs.Not suitable for long-term use in individuals with Spleen and Stomach deficiency.
Lifestyle & Dietary Recommendations✔ Eat cooling, anti-inflammatory foods such as mung beans, cucumber, and chrysanthemum tea.✔ Avoid greasy, fried, or heavily spiced foods that aggravate damp-heat.✔ Include gentle stretching or light movement to keep joints flexible.✔ Maintain good hygiene to prevent skin infections.
ConclusionRen Dong Teng (Honeysuckle Stem) is a cold, heat-clearing herb in TCM that resolves toxins, unblocks channels, and relieves pain. It is especially useful for skin infections, sore throat, febrile illness, and joint pain caused by wind-damp-heat.