Niu Bang Zi, ook bekend als Arctium lappa of kliszaad, is een prikkelend en licht koud kruid dat in de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCM) gebruikt wordt om de buitenkant vrij te maken, hitte op te ruimen en het lichaam te ontgiften. Het staat vooral bekend om zijn rol bij de behandeling van hitteaandoeningen zoals keelpijn, koorts en uitslag. Met zijn verspreidende en bevochtigende eigenschappen is het ook goed voor de keel en helpt het bij beginnende infecties van de luchtwegen en huiduitslag veroorzaakt door hitte.
Functies en voordelen
Verdrijft windhitte & is goed voor de keel
Niu Bang Zi wordt vaak gebruikt in de vroege stadia van invasies van windhitte, gekenmerkt door keelpijn, koorts, hoesten en rode, pijnlijke ogen. De prikkelende aard helpt om de buitenkant los te maken, terwijl de verkoelende werking ontstekingen in de bovenste luchtwegen vermindert.
Verwijdert hitte & lost vergiftiging op
Het wordt gebruikt voor hittegerelateerde aandoeningen zoals steenpuisten, karbonkels en huiduitslag, vooral als deze gepaard gaan met roodheid, zwelling of pus. Niu Bang Zi is effectief bij het verdrijven van interne hitte en het oplossen van vuurgiften die de huid of keel aantasten.
Bevochtigt de darmen & verlicht constipatie
Door de olieachtige zaadinhoud heeft Niu Bang Zi een mild smerende werking op de darmen, waardoor het nuttig is bij constipatie van het droge type, vooral wanneer dit optreedt in de context van externe windhitte-invasie of koortsachtige ziekte.
Verspreidt long Qi & verlicht hoest
Helpt de longen te openen en bevordert de slijmvorming bij hoest door de wind met keelpijn en kleverig slijm. Het is geschikt voor aandoeningen waarbij hitte en giftigheid de bovenste luchtwegen belemmeren.
Indicaties
Keelpijn, koorts en hoesten als gevolg van windhitte-invasie.
Huiduitslag met roodheid en zwelling door hittetoxines.
Zweren, karbonkels of abcessen met tekenen van brandgif.
Droge constipatie tijdens koortsachtige ziekten.
Rode, pijnlijke ogen of gezwollen amandelen veroorzaakt door windhitte of vuur.
Diagnose van tong en pols in TCM
Tong: Rood met een dun geel laagje, wat duidt op windhitte of hittetoxine.
Polsslag: Zwevend en snel, in overeenstemming met externe windhittecondities.
Veelvoorkomende TCM-patronen behandeld door Niu Bang Zi
Niu Bang Zi behandelt de invasie van windhitte met keelpijn en hoesten, hittetoxine in de huid en extern opgelopen hitte met uitslag of keelzwelling. Deze patronen gaan vaak gepaard met koorts, rode uitslag en ontsteking van de keel of het bovenlichaam.
Voorzorgsmaatregelen en contra-indicaties
Niet geschikt voor patiënten met Qi-deficiëntie of diarree, omdat het te verstrooiend of laxerend kan werken.
Vermijden bij losse ontlasting of een zwakke spijsvertering.
Voorzichtig gebruiken tijdens de zwangerschap vanwege het afdalende karakter en het sterk dispergerende effect.
Conclusie
Niu Bang Zi is een belangrijk kruid in TCM voor de behandeling van windhitte, vooral bij aandoeningen van de keel, huid en luchtwegen. Het vermogen om zowel de buitenkant vrij te maken als de interne hitte op te ruimen maakt het vooral nuttig in de vroege stadia van verkoudheid, griep en koortsachtige huidaandoeningen.
