Huo Xiang - Patchouli - Herba Agastachis

Huo Xiang, également connu sous le nom de Agastache rugosa ou menthe coréenne, est une plante aromatique couramment utilisée en médecine traditionnelle chinoise (MTC) pour transformer l'humidité, harmoniser le brûleur central et libérer l'extérieur. Elle est particulièrement appréciée pour traiter les troubles digestifs tels que les nausées et les vomissements, ainsi que les affections humides et chaudes contractées à l'extérieur, comme la grippe estivale. Sa nature réchauffante et parfumée en fait une plante essentielle dans les formules traitant les troubles gastro-intestinaux liés à l'humidité et aux maladies saisonnières.
Fonctions et avantages
Transforms Dampness & Harmonizes the Middle JiaoHuo Xiang is effective for symptoms like poor appetite, bloating, nausea, vomiting, and a heavy sensation in the limbs caused by damp obstruction in the digestive system. It is commonly used in cases of internal dampness and food stagnation.
Releases the Exterior & Dispels Summer-DampnessThis herb is particularly useful for treating external damp-warm invasions that occur during hot, humid weather. Symptoms such as chills, fever, headache, chest oppression, and digestive discomfort respond well to Huo Xiang.
Stops Nausea & VomitingHuo Xiang is widely used to relieve nausea and vomiting caused by dampness, motion sickness, food poisoning, or stomach flu. It is especially useful when symptoms involve both digestive upset and mild fever.
Clears Damp-Turbidity from the StomachIt is frequently included in formulas that address acute digestive infections or food poisoning. Its aromatic properties help to revive the spleen and eliminate turbidity caused by unclean or spoiled food.
Indications
Digestive complaints such as nausea, vomiting, abdominal bloating, or poor appetite due to internal dampness.Summer flu or colds with symptoms like chills, fever, headache, and gastrointestinal discomfort.Mild food poisoning and stomach flu, especially with damp symptoms.Damp-type headaches, dizziness, and heaviness of the limbs during humid seasons.
Diagnostic de la langue et du pouls en MTC
Tongue: Pale or normal with a thick, greasy white coating, reflecting dampness in the middle burner.Pulse: Soggy, moderate, or floating if there is concurrent exterior invasion.
Modèles courants de MTC traités par Huo Xiang
Huo Xiang est utilisé pour traiter l'invasion de l'humidité estivale, l'obstruction de l'humidité du brûleur central, l'attaque de l'humidité du froid extérieur et la stagnation des aliments avec humidité. Ces symptômes se manifestent généralement par des nausées, des vomissements, une lourdeur, un brouillard dans la tête, un manque d'appétit et des selles molles, en particulier pendant l'été ou dans les climats humides.
Précautions et contre-indications
Huo Xiang doit être évité chez les personnes souffrant d'une déficience en Yin et de chaleur interne, car sa nature réchauffante et dispersante peut aggraver ces problèmes. Il n'est pas non plus adapté aux conditions de chaleur sèche ou à une utilisation à long terme sans supervision professionnelle.
Conclusion
Huo Xiang est une plante aromatique essentielle dans la MTC pour résoudre les problèmes d'humidité, restaurer l'harmonie digestive et traiter les troubles externes liés à l'humidité et à la chaleur. Sa polyvalence la rend particulièrement précieuse en été ou dans les environnements humides, où les troubles digestifs et les invasions extérieures coexistent souvent.